Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Chat 80% 7 46 358 6
Core 0% 62 459 2,802 62 56
Moon 46% 33 413 2,406 33 2 32

Summary

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 160 1,332 8,153
Approved 36% 58 31% 414 31% 2,587
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 36% 58 31% 414 31% 2,587
Needs editing 1% 1 1% 6 1% 55
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 14 1% 84
Strings with suggestions 55% 88 62% 827 58% 4,777
Untranslated strings 63% 101 68% 912 67% 5,511
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 334 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

1,332
Hosted words
160
Hosted strings
36%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+36%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar 10pip

Suggestion added
Your spawn protection has ended. Players are now able to attack you.
Deine Schutzzeit ist beended. Spieler können dich jetzt angreifen.
moon.spawn_protection_ended
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
You cannot attack <player> as they under spawn protection
Du kannst <player> nicht angreifen, da dieser Spieler in Schutzzeit ist
moon.spawn-protection-other
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
You cannot PvP as you are under spawn protection
Du kannst keine Spieler angreifen, da du dich noch in der Schutzzeit befindest
moon.spawn-protection-self
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
Moon Travel Protection
Mondreiseschutz
moon.spawn_protection_bossbar
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
You can't salvage Moon Items with mcMMO
Du kannst Mond-Gegenstände nicht mit mcMMO bergen
moon.mmo-salvage-forbidden
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
You can't repair Moon Items with mcMMO
Du kannst Mond-Gegenstände nicht mit mcMMO reparieren
moon.mmo-repair-forbidden
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
You got lucky... but what is that?
Du hattest Glück... aber was ist das?
moon.special-unknown-drop
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
You got lucky... you found a <arg:0>
Du hattest Glück und fandest ein <arg:0>
moon.special-ore-drop
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
Your Moon Boots are about to break!
Deine Mondstiefel gehen bald kaputt!
moon.boots-might-break
10/02/2026
User avatar 10pip

Suggestion added
In order to double jump, you must be near the ground on the <white>moon</white> and not be traveling with a <red>rocket</red>.
Um doppelt zu springen, musst du dich nahe der <white>Mondoberfläche<white><red> befinden und außerhalb deines <red>Raumschiffs<red> sein.<white>
moon.double-jump-requirements
10/02/2026
Browse all changes for this language